News

DUAL Swiss startet Kunstversicherungsgeschäft

Zürich/ Lausanne. DUAL Swiss steigt in das Kunstversicherungsgeschäft ein. Zu diesem Zweck hat der Assekuradeur mit Kathryn Zimmermann eine erfahrene Expertin ins Boot geholt. Künftig wird die DUAL auch Schweizer Maklern und deren Kunden Lösungen für die Sparte Fine Art anbieten können.

Es ist der zweite Paukenschlag aus der DUAL DACH Gruppe auf dem neuen Geschäftsfeld. Erst kürzlich hatte die DUAL Deutschland bekannt gegeben, mit Dietmar Telschow einen Kunstversicherungsexperten als Head of Fine Art & Specie Germany and Austria engagiert zu haben. Jetzt folgt der Startschuss für die neue Produktlinie auch in der Schweiz. In enger Zusammenarbeit mit ihrem deutschen Kollegen wird Kathryn Zimmermann die Sparte Fine Art für den Schweizer Markt entwickeln.

„Ich freue mich sehr, dass wir Kathryn Zimmermann für uns gewinnen konnten“, so Francesca Giurato, Head of Fine Art, DUAL Europe. „Kathryns Expertise ergänzt die von Dietmar perfekt – ich könnte mir kein besseres Team für den Aufbau von Kunstversicherungen in der DACH-Region vorstellen.“ Dass die DUAL nun auch bald auch auf dem Schweizer und damit auf dem Kunstversicherungsmarkt im kompletten DACH-Raum vertreten sein wird, sei ein weiterer wichtiger Schritt im Rahmen der europäischen Kunst-Versicherungs-Expansion, so Giurato.

Sie selbst freue sich sehr auf die neuen Aufgaben, so Kathryn Zimmermann. „Fine Art Produkte sind eine perfekte Ergänzung für die bereits existierenden Lösungen der DUAL DACH Gruppe. Ich bin stolz darauf, bei der Entwicklung und Etablierung der neuen Produktlinie mitwirken zu dürfen“, so Zimmermann.

Kathryn Zimmermann bringt wertvolle Versicherungs-Expertise mit: 10 Jahre war sie bei Lloyd’s in unterschiedlichen Funktionen tätig, zudem viele Jahre in anderen Versicherungsbereichen und als Kunstversicherungsmaklerin. Außerdem verfügt sie über den CAS Insurance Broking. Dazu bringt sie Erfahrung als Gemmologin im Auktionsbereich und als leitende Mitarbeiterin bei einem renommierten Juwelier in den USA mit. Neben ihrer langjährigen Berufserfahrung, verfügt Zimmermann als deutsche, französische und englische Muttersprachlerin über hervorragende Sprachkenntnisse, was gerade bei dem multilingualen Maklerstamm der Schweiz von enormem Vorteil ist.

DUAL Swiss launches art insurance business

Zurich/Lausanne. DUAL Swiss is entering the art insurance business. For this purpose, the MGA has brought Kathryn Zimmermann, an experienced expert, on board. In the future, DUAL will also be able to offer Swiss brokers and their customers solutions for the fine art sector.

This is the second major announcement from the DUAL DACH Group in the new business segment. DUAL Deutschland recently announced the appointment of Dietmar Telschow, an art insurance expert, as Head of Fine Art & Specie Germany and Austria. The new product line is now also being launched in Switzerland. Kathryn Zimmermann will work closely with her German colleague to develop the Fine Art division for the Swiss market.

"I am delighted that we have been able to recruit Kathryn Zimmermann," says Francesca Giurato, Head of Fine Art, DUAL Europe. "Kathryn's expertise complements Dietmar's perfectly - I couldn't imagine a better team for the development of art insurance in the DACH region." According to Giurato, the fact that DUAL will soon also be represented on the Swiss market and thus on the art insurance market in the entire DACH region is another important step in the European art insurance expansion.

She herself is very much looking forward to the new tasks, says Kathryn Zimmermann. "Fine Art products are a perfect addition to the DUAL DACH Group's existing solutions. I am proud to be involved in the development and establishment of the new product line," she comments.

Kathryn Zimmermann brings with her valuable insurance expertise: she worked for Lloyd's for 10 years in various roles, as well as many years in other insurance sectors and more recently as an art insurance broker after completing her  CAS Insurance Broking qualification. She also has experience as a gemologist in the auction field and as a senior employee at a renowned jeweller in the USA. In addition to her many years of professional experience, she has excellent language skills as a native speaker of German, French and English, which is a significant advantage for Switzerland's multilingual broker base.

DUAL Swiss Swiss lance son activité dans le domaine des assurances d’œuvres d'art

Zurich/ Lausanne. DUAL Swiss se lance dans l’assurance d’œuvres d’art. A cet effet, l’assureur a fait appel à Kathryn Zimmermann, une experte chevronnée. DUAL pourra à l’avenir également proposer aux courtiers suisses et à leurs clients des solutions dans le secteur Fine Arts.

Il s’agit de la deuxième annonce majeure du groupe DUAL DACH dans ce nouveau domaine d’activité. Récemment, DUAL Allemagne a communiqué la nomination de Dietmar Telschow, un expert en assurance d’œuvres d’art, comme Head of Fine Art & Specie Germany and Austria. Le coup d’envoi de la nouvelle ligne de produits est désormais également donné pour la Suisse. Kathryn Zimmermann développera en étroite collaboration avec son collègue allemand, les produits Fine Art pour le marché suisse. 

« Je suis très heureuse que nous ayons pu engager Kathryn Zimmermann », déclare Francesca Giurato, Head of Fine Art, DUAL Europe. « L’expertise dont Kathryn dispose complète parfaitement celle de Dietmar – je ne pourrais m’imaginer une meilleure équipe pour développer l’assurance des œuvres d’art dans la région DACH ». Selon Giurato, le fait que DUAL sera bientôt présent sur le marché suisse, et donc sur le marché de l’assurance d’art dans toute la région DACH, signifie une nouvelle étape importante dans le cadre de l’expansion de l’assurance d’art en Europe. 

Elle-même se réjouit beaucoup de cette nouvelle fonction, a déclaré Kathryn Zimmermann. « Les produits Fine Art sont un complément parfait aux solutions déjà existantes du groupe DUAL DACH. Je suis fière de pouvoir participer au développement et à l’établissement de la nouvelle ligne de produits », ajoute-t-elle. 

Kathryn Zimmermann apporte une expertise précieuse dans le domaine de l'assurance : elle a travaillé pendant 10 ans auprès de Lloyd's dans de différentes fonctions, de nombreuses années dans d'autres domaines de l'assurance et puis d en tant que courtier d’assurance d'œuvres d'art après avoir obtenu son certificat CAS Insurance Broking. S’y rajoute son expérience en tant que gemmologue dans le domaine des ventes aux enchères et de cadre supérieur chez un joaillier de renommé aux États-Unis. Outre son expérience professionnelle, elle dispose d’excellentes connaissances linguistiques étant de langue maternelle allemande, française et anglaise- un atout auprès des courtiers polyglottes dans la Suisse entière.

DUAL apre il business Fine Art anche in Svizzera  

Zurigo/Losanna. Con l’arrivo di un’esperta come Kathryn Zimmermann, DUAL Swiss entra nel settore delle assicurazioni Fine Art per offrire ai broker svizzeri e ai loro clienti soluzioni specialistiche in questo settore.

Per DUAL DACH si tratta della seconda nomina Fine Art, dopo quella di Dietmar Telschow a capo del business Fine Art in Germania e in Austria, con il quale Zimmermann lavorerà a stretto contatto.

"Sono lieta di poter contare sulla professionalità di Kathryn", afferma Francesca Giurato, Head of Fine Art di DUAL Europe. "La sua esperienza si integra perfettamente con quella di Dietmar in Germania e non potrei immaginare un team migliore per lo sviluppo del business Fine Art nella regione DACH." L’apertura al mercato svizzero rappresenta, secondo Giurato, un altro passo importante nell'espansione di DUAL In Europa.

"Le soluzioni assicurative Fine Art costituiscono il completamento ideale delle coperture già offerte da DUAL DACH. Sono felice di entrare a far parte di DUAL e orgogliosa di essere coinvolta in prima persona nello sviluppo di questa nuova linea di business", commenta Zimmermann.

Zimmermann porta in DUAL una lunga esperienza nel settore assicurativo: ha lavorato per 10 anni in vari ruoli nel mercato Lloyd's e più recentemente come broker assicurativo Fine Art, dopo aver ottenuto la certificazione obbligatoria CAS. Zimmermann ha inoltre competenze specifiche in ambito gemmologia e gioielleria, maturate sia in Europa sia negli Stati Uniti, ed eccellenti doti linguistiche, parlando perfettamente tedesco, francese e inglese, che rappresentano un vantaggio significativo per i broker multilingue della Svizzera.